作家贝尔纳丁·埃瓦里斯托因其打破界限的职业生涯而获得终身荣誉

伦敦（美联社）——不喜欢边界。

对于获奖小说家来说，关于体裁、语法或一个工人阶级混血女性能取得什么成就的规则都需要挑战和扫除。

周三，埃瓦里斯托被授予10万英镑（合13.5万美元）的杰出贡献奖，以表彰她“对文学的变革性影响，以及她对提升弱势群体声音的坚定奉献”。

66岁的埃瓦里斯托获得诺贝尔文学奖，一方面是因为她在促进女性和有色人种作家方面所做的工作，另一方面是因为她的作品包括诗歌、一本回忆录和七部小说，其中包括布克奖获奖作品《女孩、女人、其他人》（Girl, Woman, Other）。

“我的想象力带我去哪里，我就去哪里，”她说。“我不想写那种带你踏上可预见的情感或道德之旅的小说。”

不拘一格的输出

埃瓦里斯托在创作《女少女，他者》（Girl Woman, Other）时，已经探索了自传体小说、历史背景和另类现实，这是一部复调小说，从十几个角色的角度讲述故事，其中大部分是黑人女性，年龄、经历和性取向各不相同。

她是第一位获得诺贝尔文学奖的非洲裔女性。诺贝尔文学奖成立于1969年，以改变作家的职业生涯而闻名。

获奖时，埃瓦里斯托已经60岁了，已经当了几十年的作家。她说，这种认可“对我来说来得正是时候”。

她在伦敦的家中接受美联社采访时说：“如果我年轻一点，也许我不会处理得这么好。”“它改变了我的职业生涯——在图书销售、海外版权、翻译方面，以及我被视为作家的方式。其他各种各样的机会接踵而至。我觉得我有足够的基础来处理这个问题。”

埃瓦里斯托的房子位于郊区一条安静的街道上，明亮舒适，铺着木地板，铺着鲜艳的纺织品，前窗旁放着一张大的木制写字台。一面墙上挂着她来自尼日利亚的祖父母的大幅照片。她在伦敦出生，父亲是尼日利亚人，母亲是英国白人。

和埃瓦里斯托的大部分作品一样，《女孩、女人、他人》没有被归类。她称其为“融合小说”，因为它将诗歌和散文融合成一部小说，享受语言的质感和节奏。

“我在某种程度上省略了语法规则，”她说。“我觉得我的小说有12个句号。”

如果这听起来像是实验性的，那么读者们并不这么认为。《女孩，女人，其他人》已售出100多万册，并被选为巴拉克·奥巴马的年度图书之一。

热爱诗歌

埃瓦里斯托将她对诗歌的热爱追溯到她的天主教童年时期的教堂服务，在那里她吸收了圣经和布道的节奏，“没有意识到我正在吸收诗歌。”

当她开始写小说时，对诗歌的热爱和讲述非洲侨民故事的愿望依然存在。她最早的成功作品之一是《皇帝的宝贝》（The Emperor’s Babe），这是一部以罗马时代的英国为背景的韵文小说。

“大多数人认为英国黑人的历史是从20世纪才开始的，”埃瓦里斯托说。“我想写罗马统治下的不列颠有黑人存在——因为1800年前，罗马统治下的不列颠就有黑人存在。”

另一部小说《金发根》（Blonde Roots）以另一个历史时间轴为背景，讲述了非洲人奴役欧洲人的故事，并获得了一项重要科幻奖项的提名。

《洛弗曼先生》以一个70多岁的安提瓜伦敦人为中心，讲述了一个未出柜的同性恋者的故事，试图摆脱战后英国加勒比移民的刻板形象。它最近被拍成了英国广播公司的电视剧，由伦尼·詹姆斯和莎伦·d·克拉克主演。

创造公平的竞争环境

她的最新奖项是一个一次性的荣誉，标志着年度女性英语和文学奖成立30周年。

女性奖创始人凯特·莫斯说，埃瓦里斯托“令人眼花缭乱的技巧和想象力，以及她在40年的职业生涯中勇于冒险，为读者提供了一条通往多样化和多样化世界的道路，这使她成为理想的获奖者。”

埃瓦里斯托在伦敦布鲁内尔大学（Brunel University of London）教授创意写作，她计划用这笔奖金帮助其他女性作家完成一个尚未公开的项目。

长期以来，她一直参与为未被充分代表的作家创造公平竞争环境的项目，她为自己经营了十年的有色人种诗人指导项目《完整作品》（Complete Works）感到特别自豪。

她说：“我之所以这样做，是因为我开始研究当时有多少有色人种的诗人在英国出版，而这一比例不到1%。”十年后，这个数字是10%。

她说：“这确实帮助改变了英国的诗坛。”

局部进展

在《女孩，女人，他人》之后，埃瓦里斯托又出版了《宣言》（Manifesto），这是一本回忆录，讲述了她20世纪60年代在伦敦度过的鲜明的种族主义童年，以及她为创造性表达和自由而奋斗的一生。

如果说埃瓦里斯托从小就是一个局外人，那么如今她已经被安放在了艺术圈里：教授、布克奖得主、大英帝国勋章（OBE）军官，以及拥有200年历史的英国皇家文学学会（Royal Society of Literature）主席。

这一里程碑——她是第一位有色人种和第二位领导RSL的女性——并非一帆风顺。该协会一直受到言论自由的困扰，以及有关引进年轻作家和使其成员多样化的争论——一些人认为，这些举动削弱了会员的荣誉。

埃瓦里斯托不想谈论这一争议，但她指出，作为名义上的主席，她并不管理该协会。

她说，自她童年以来，英国已经取得了长足的进步，但“我们必须保持警惕”。

“我长大的那个国家已经不是我今天生活的那个国家了，”她说。他说：“我们已经取得了很多进展，我觉得我们需要努力保持这种进展，特别是在当前的政治气候下，似乎有力量在阻碍进步，我为此感到自豪。

“努力建立一个反种族主义的社会是我们应该重视的事情，我希望我们这样做，而且我们不要太多地倒退。”